Tong's profile两种文化,一个家园 deux cultures,...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 25

    La création de mon entreprise

    Je viens de créer mon compte professionnel « Consulting & Traduction » pour travailler libéralement entre la Chine et la France. N’hésitez pas à me contacter, si vous avez besoin de quelqu’un compétent et expérimenté pour réaliser vos ambitions entre les deux pays !

     Activités à entreprendre :

    * Accompagnement d’affaires (organisation, traduction, coordination…)

    * Interprétariat (réunions, visites, missions thématiques…)

    * Traduction écrite français/chinois/anglais (documents techniques, littérature…)

    * Conseils aux entreprises (études, enquêtes, formations…)

    * Projets de coopération (culturels, commerciaux…)

    * Enseignement de la langue chinoise


    Expériences professionnelles :

    * Assistante de la Direction des projets Chine dans l’industrie de haute technologie

    * Traductrice/Interprète de Missions diplomatiques françaises accréditées en Chine

    * Journaliste assistante de la presse française implantée en Chine

    * Interprète du maire de Toulouse lors de l’Année de la France en Chine 2005


    Contact:
    tong.toulouse@gmail.com



    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    然 然wrote:
    支持一个!!Bon courage!!
    Sept. 6

    Trackbacks

    Weblogs that reference this entry
    • None